Translation of "indulgently" into Polish

pobłażliwie, wyrozumiale, względnie are the top translations of "indulgently" into Polish.

indulgently adverb grammar

In an indulgent manner. [..]

+ Add

English-Polish dictionary

  • pobłażliwie

    adverb

    Jesuit confessors were indulgent in matters of morality but implacable when dealing with “heretics.”

    Jezuiccy spowiednicy odnosili się pobłażliwie do spraw moralności, natomiast względem „heretyków” byli nieprzejednani.

  • wyrozumiale

    adverb

    I have talked a lot about myself, and you have been most indulgent.

    Dużo opowiadałem o sobie, a wy byliście wyrozumiali.

  • względnie

    adverb

  • Less frequent translations

    • z pobłażaniem
    • ulgowo

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "indulgently" into Polish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "indulgently" with translations into Polish

  • indulgence
    Odpust · dogadzanie · dogadzanie sobie · folga · folgowanie · indulgencja · oddawanie się · odpust · pobłażanie · pobłażać · pobłażliwość · przyjemność · rozpieszczenie · słabostka · słabość · uleganie · wyrozumiałość · zaspokojenie · łaska
  • self-indulgent tendency
    skłonność do pobłażania sobie
  • plenary indulgence
    odpust zupełny
  • indulge in something
    oddawać się czemuś
  • self-indulgently
    w sposób niepohamowany
  • to indulge
    dogadzać · dogodzić · folgować · oddawać się nałogowi · pobłażać · pozwalać sobie · zaspokoić
  • Indulgences
    Odpusty
  • self-indulgence
    brak umiaru · pobłażanie sobie · słabość
Add

Translations of "indulgently" into Polish in sentences, translation memory