Translation of "idleness" into Portuguese
ociosidade, ócio, inatividade are the top translations of "idleness" into Portuguese.
The state of being idle; inactivity. [..]
-
ociosidade
noun"ato" de não fazer nada em seu tempo livre
I never remember feeling tired by work, though idleness exhausts me completely.
Eu não me lembro de jamais me haver sentido cansado pelo trabalho, embora a ociosidade me esgote completamente.
-
ócio
noun masculinestate of being idle; inactivity
They say that you stink from bottom to top out of an unlimited idleness.
Dizem que vocês fedem a um ócio infinito.
-
inatividade
noun femininestate of being idle; inactivity
Business will create jobs, which will reduce the sinfulness that comes with poverty and idle hands.
Isso criará empregos, o que reduzirá os pecados associados à pobreza e à inatividade.
-
Less frequent translations
- preguiça
- desocupação
- vagar
- indolência
- mândria
- mandrice
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "idleness" into Portuguese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "idleness" with translations into Portuguese
-
abortivo · descansar · desempregado · desocupada · desocupado · emproado · estéril · ficar à toa · fofo · frívolo · fútil · imprestável · improfícuo · inactivo · inane · inapropriado · inativo · indolente · infundado · inutilizável · inútil · não embasado · ocioso · parado · perder tempo · preguiçoso · sem base · sem fundamento · sem propósito · sem valor · sembase · semfundamento · vadia · vadio · vagabundo · vaidoso · vazio · vão · ócio
-
preguiçoso
-
ociosidade · vadiando · Ócio
-
Eric Idle
-
suspensão por inatividade · suspensão por ociosidade
-
ficar ocioso
-
The Idle Class
-
encaminhamento para ocioso por mais tempo