Translation of "indulgent" into Russian

снисходительный, потакающий, потворствующий are the top translations of "indulgent" into Russian.

indulgent adjective grammar

Disposed or prone to indulge, humor, gratify, or give way to one's own or another's desires, etc., or to be compliant, lenient, or forbearing; showing or ready to show favor; favorable; indisposed to be severe or harsh, or to exercise necessary restraint: as, an indulgent parent; to be indulgent to servants. [..]

+ Add

English-Russian dictionary

  • снисходительный

    adjective masculine

    prone to indulge

    There is often a special challenge for those parents who are affluent or overly indulgent.

    Особые испытания встают перед богатыми или слишком снисходительными родителями.

  • потакающий

    particle

    prone to indulge

    Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.

    Даже в рабочее время я скрытно потакаю своей интернет-зависимости.

  • потворствующий

    adjective masculine

    Why would any of my people want to indulge in that kind of behavior?

    Почему каждый из моих людей потворствует такому поведению?

  • Less frequent translations

    • снисходи́тельный
    • терпимый

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "indulgent" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "indulgent" with translations into Russian

  • indulgence
    cнисходительность · Индульгенция · излишества · излишество · индульге́нция · индульгенция · льгота · милость · невзыскательность · нестрогость · низкая дисциплинарная ответственность · одолжение · освобождение от обязательств · отпущение грехов · отсрочка платежа · побла́жка · поблажка · попустительство · послабление · потакание · потакание своим слабостям · потво́рство · потворство · потворство своим желаниям · потворство слабостям · привилегия · прощение · слабость · снисходи́тельность · снисходительность · снисхождение · терпимость · уступка · чрезмерность
  • indulgently
    милостиво · снисходительно
  • treat with indulgence
    гладить по головке
  • indulge in bliss
    предава́ться не́ге
  • to indulge
    баловать · доставлять удовольствие · потакать · потворствовать · предаваться · предаться
  • self-indulgence
    потакание своим желаниям · потакание своим слабостям · потворство своим желаниям · самоугождение
  • to indulge in illusions
    предаваться иллюзиям
  • to indulge in vices
    предаваться порокам
Add

Translations of "indulgent" into Russian in sentences, translation memory