Translation of "conformar" into Italian
conformare, forma, modellare are the top translations of "conformar" into Italian.
Dar forma o estructura visible a una cosa o persona. [..]
-
conformare
verbLas ofertas o candidaturas que dicha comisión declare no conformes con los requisitos exigidos serán desestimadas.
Sono respinte le offerte o candidature da questa dichiarate non conformi.
-
forma
noun feminineLos documentos conservados serán los originales o copias certificadas conformes con los originales sobre soportes de datos generalmente aceptados.
I documenti sono conservati sotto forma di originali o di copie autenticate su supporti comunemente accettati.
-
modellare
verbDesde los tiempos de la colonización, también la cultura occidental ha conformado la región.
Sin dai tempi della colonizzazione, anche la cultura occidentale ha modellato la regione.
-
Less frequent translations
- accordarsi
- stipulare
- soddisfare
- aderire a
- sistemare
- regolare
- adattare
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "conformar" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "conformar" with translations into Italian
-
Teoria di campo conforme
-
conforme al senso · conforme al significato
-
conforme al piano · metodico · sistematico
-
assentire · concordare
-
adeguabile · aderente · concordante · concorde · confacente · conforme · conforme a · consenziente · consono · man mano che · rispondente · secondo · soddisfatto
-
corrispondere
-
conforme · conforme a · conformità · secondo
-
conforme alle prescrizioni