Translation of "calmar" into Dutch
kalmeren, bedaren, geruststellen are the top translations of "calmar" into Dutch.
calmar
verb
grammar
Bajar la intensidad de o tranquilizar. [..]
-
kalmeren
verbkalm worden [..]
Una mujer policía se acerca, calma a todos.
Een vrouwelijke agente kwam naar ons om iedereen te kalmeren.
-
bedaren
verbtot rust komen
Puedes intentarlo de nuevo, una vez que las cosas se calmen.
Je kan opnieuw proberen, als de gemoederen wat bedaard zijn.
-
geruststellen
verbYo creo que puedo calmar la intranquilidad del Parlamento.
Ik geloof dat ik het Parlement kan geruststellen.
-
Less frequent translations
- bevangen
- overwinnen
- afleggen
- neerkomen
- doodmaken
- opduikelen
- kleinmaken
- uitgraven
- ombrengen
- opgraven
- rooien
- wippen
- zegevieren
- delven
- aflopen
- doorgaan
- winnen
- gaan door
- putten uit
- kalm
- kalmte
- kappen
- vernederen
- wiegen
- afslachten
- doden
- afhouwen
- fusilleren
- omkappen
- terneerdrukken
- verootmoedigen
- deprimeren
- omhakken
- neervellen
- afhakken
- neerdrukken
- afkappen
- doodschieten
- fnuiken
- uitputten
- slachten
- slopen
- neerhalen
- verzwakken
- afbreken
- ontmoedigen
- verslaan
- vellen
- de moed ontnemen
- neerslachtig maken
- rustig worden
- sussen
- verzachten
- verminderen
- lenigen
- pacificeren
- tot bedaren brengen
- vrede brengen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "calmar" into Dutch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "calmar" with translations into Dutch
-
bladstil · kalm · kalmeren · kalmte · rust · rustig · sereniteit · vredig · windstil · windstilte
-
bewegingloos · geluidloos · geruisloos · kalm · kalmeren · langzaam · rustig · stil · vredig
-
geluidloos · geruisloos · kalmeren · stil
-
bedaard · beheerst · geluidloos · geruisloos · kalm · langzaam · onberoerd · rustig · stil · vredig · vreedzaam
-
stilstaand water
Add example
Add