Translation of "houkutin" into Japanese
囮, 好餌, 誘惑 are the top translations of "houkutin" into Japanese.
houkutin
noun
verb
grammar
-
囮
noun -
好餌
noun -
誘惑
nounKun todistuksenne lujittuu, Saatana yrittää houkutella teitä kovemmin.
皆さんの証が強められると,サタンはさらに激しく誘惑しようとします。
-
Less frequent translations
- 誘因
- 刺激
- 餌
- わな
- 刺戟
- インセンティブ
- 羂
- 落し穴
- 謀略
- 陥穽
- あめ
- トラップ
- 罠
- 落とし穴
- 計略
- 魅惑
- 網
- 励み
- 魅力
- おとり
- 促すもの
- 刺戟剤
- 刺激剤
- 刺激策
- 引掛
- 引掛け
- 穽陥
- 落穴
- 誘惑するもの
- 誘惑物
- 陥せい
- 駆り立てるもの
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "houkutin" into Japanese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "houkutin" with translations into Japanese
-
引き起す · 惹起する · 招く · 来す · 来たす · 激発する · 誘引する · 誘発する · 誘起する · 齎す · 齎らす
-
あおる · けしかける · さし招く · さそい出す · そそり立てる · そそる · たぐり寄せる · たらし込む · とり込む · まるめ込む · 丸めこむ · 丸める · 丸め込む · 仕向ける · 仕向る · 促す · 刺戟する · 刺激する · 刺衝する · 勧奨する · 取りこむ · 取り込む · 取込む · 口三味線する · 口説く · 唆す · 唆る · 嗾ける · 嗾す · 奮い起こす · 宥め賺す · 差しまねく · 差し招く · 差招く · 引きずり込む · 引きつける · 引き付ける · 引き入れる · 引き寄せる · 引付ける · 引付る · 引寄せる · 手招く · 手繰りよせる · 手繰り寄せる · 招き寄せる · 持ちあげる · 持ち上げる · 為て遣る · 煽てる · 煽る · 突き動かす · 突動かす · 策励する · 繰り寄せる · 繰寄せる · 落し掛ける · 落し掛る · 落し込む · 落とし掛ける · 落とし込む · 落掛る · 誑かす · 誑し込む · 誑す · 誘いかける · 誘いこむ · 誘いだす · 誘いよせる · 誘い出す · 誘い寄せる · 誘い掛ける · 誘い込む · 誘う · 誘き入れる · 誘出す · 誘導する · 誘引する · 誘惑 · 誘惑する · 誘起する · 釣り出す · 釣る · 駈る · 魅惑 · 魅惑する · 麾く · 鼓吹する · 鼓舞する
Add example
Add