remporter in French dictionary

  • remporter

    Meanings and definitions of "remporter"

    • Reprendre et rapporter ce qu’on avait apporté

    Synonyms of "remporter" in French dictionary

    acheter, mériter, arracher are the top synonyms of "remporter" in the French thesaurus.

    Antonyms of "remporter" in French dictionary

    laisser is the antonym of "remporter" in the French thesaurus.

    Grammar and declension of remporter

    • (Verb)    Conjugation of remporter (see also Appendix:French verbs)
      simple compound
      infinitive remporter avoir remporté
      gerund en remportant en ayant remporté
      present participle remportant
      past participle remporté
      person singular plural
      first second third first second third
      indicative je (j’) tu il nous vous ils
      simpletenses present remporte remportes remporte remportons remportez remportent
      imperfect remportais remportais remportait remportions remportiez remportaient
      past historic1 remportai remportas remporta remportâmes remportâtes remportèrent
      future remporterai remporteras remportera remporterons remporterez remporteront
      conditional remporterais remporterais remporterait remporterions remporteriez remporteraient
      compoundtenses present perfect Use the present tense of avoir followed by the past participle
      pluperfect Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
      past anterior1 Use the past historic tense of avoir followed by the past participle
      future perfect Use the future tense of avoir followed by the past participle
      conditional perfect Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
      subjunctive que je (j’) que tu qu’il que nous que vous qu’ils
      simpletenses present remporte remportes remporte remportions remportiez remportent
      imperfect1 remportasse remportasses remportât remportassions remportassiez remportassent
      compoundtenses past Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle
      pluperfect1 Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle
      imperative – tu – nous vous –
      — remporte — remportons remportez —
      1literary tenses
    • Conjugation of remporter
      simple compound
      infinitive remporter avoir remporté
      gerund en remportant en ayant remporté
      present participle remportant
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tɑ̃/
      past participle remporté
      /ʁɑ̃.pɔʁ.te/
      person singular plural
      first second third first second third
      indicative je (j’) tu il nous vous ils
      simple
      tenses       		present remporte
      /ʁɑ̃.pɔʁt/       		remportes
      /ʁɑ̃.pɔʁt/       		remporte
      /ʁɑ̃.pɔʁt/       		remportons
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tɔ̃/       		remportez
      /ʁɑ̃.pɔʁ.te/       		remportent
      /ʁɑ̃.pɔʁt/
      imperfect remportais
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tɛ/       		remportais
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tɛ/       		remportait
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tɛ/       		remportions
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tjɔ̃/       		remportiez
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tje/       		remportaient
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tɛ/
      past historic1 remportai
      /ʁɑ̃.pɔʁ.te/       		remportas
      /ʁɑ̃.pɔʁ.ta/       		remporta
      /ʁɑ̃.pɔʁ.ta/       		remportâmes
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tam/       		remportâtes
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tat/       		remportèrent
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tɛʁ/
      future remporterai
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tə.ʁe/       		remporteras
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tə.ʁa/       		remportera
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tə.ʁa/       		remporterons
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tə.ʁɔ̃/       		remporterez
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tə.ʁe/       		remporteront
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tə.ʁɔ̃/
      conditional remporterais
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tə.ʁɛ/       		remporterais
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tə.ʁɛ/       		remporterait
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tə.ʁɛ/       		remporterions
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tə.ʁjɔ̃/       		remporteriez
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tə.ʁje/       		remporteraient
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tə.ʁɛ/
      compound
      tenses       		present perfect Use the present tense of avoir followed by the past participle
      pluperfect Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
      past anterior1 Use the past historic tense of avoir followed by the past participle
      future perfect Use the future tense of avoir followed by the past participle
      conditional perfect Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
      subjunctive que je (j’) que tu qu’il que nous que vous qu’ils
      simple
      tenses       		present remporte
      /ʁɑ̃.pɔʁt/       		remportes
      /ʁɑ̃.pɔʁt/       		remporte
      /ʁɑ̃.pɔʁt/       		remportions
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tjɔ̃/       		remportiez
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tje/       		remportent
      /ʁɑ̃.pɔʁt/
      imperfect1 remportasse
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tas/       		remportasses
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tas/       		remportât
      /ʁɑ̃.pɔʁ.ta/       		remportassions
      /ʁɑ̃.pɔʁ.ta.sjɔ̃/       		remportassiez
      /ʁɑ̃.pɔʁ.ta.sje/       		remportassent
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tas/
      compound
      tenses       		past Use the present subjunctive tense of avoir followed by the past participle
      pluperfect1 Use the imperfect subjunctive tense of avoir followed by the past participle
      imperative – tu – nous vous –
      — remporte
      /ʁɑ̃.pɔʁt/       		— remportons
      /ʁɑ̃.pɔʁ.tɔ̃/       		remportez
      /ʁɑ̃.pɔʁ.te/       		—
      1literary tenses
  • Remporter

Sample sentences with "remporter"

Available translations

Authors