Translation of "menanggapi" into Arabic

ترجم, فهِم are the top translations of "menanggapi" into Arabic.

menanggapi
+ Add

Indonesian-Arabic dictionary

  • ترجم

    verb

    Jadi, setiap terjemahan dianggap sebagai pengenceran belaka sehingga tidak murni lagi.

    لذلك يُنظر الى اية ترجمة كمجرد تقليل شأن يشمل خسارة في النقاوة.

  • فهِم

    verb

    Mereka menolak Alkitab karena menganggapnya ketinggalan zaman, kuno, atau terlalu keras.

    فهم ينبذونه لأنهم يعتبرونه قديم الطراز او طريقته قاسية اكثر مما ينبغي.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "menanggapi" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "menanggapi" with translations into Arabic

  • menganggap
    آمَنَ · أبقى · أثار الشفقة · أثر في · أجل · أحال · أحدث · أحْدث
  • anggapan
    الرأي العام · اِحْتِرام · اِفْتِراض · تثْمِين · تقْدِير · تقْيِيم
  • anggap
    أجل · أخذ بعين الإعتبار · أدرك · أصلح · أضاف · أولى الأمر عناية · اتكل · احترم · اعتبر · اعتقد · اعتمد · افترض · اِحْتسب · اِعْتبر · اِفْترض · بجل · بحث · بصر · تأمل · تحمل · تخيل · تدارس · تدبر · تصور · تصوّر · تيقن · حسب · حسِب · حقق · حكم · درس · درس المسألة · رأى · راعى · رافق · زار · سلّم · سمح · شاهد · صفى حسابا · ظن · عرف · عمل · عنى · فحص · فكر · فهم · قدر · قوم · لاحظ · لمح · نظر · نظر بعين الاعتبار · وقر
  • beranggapan
    آمَنَ · أخذ بعين الإعتبار · إِعْتبر · احترم · اعتبر · اعتقد · اِعْتقد · بجل · تأمل · تخيل · تدارس · تصور · درس المسألة · رأى · راعى · صدق · صدّق · ظن · ظنّ · فكر · فكر مليا · قدر · نظر · وثق · وقر
  • menanggap
    تبين · رأى · سمع · فطن · لاحظ · ميز · ميّز
Add

Translations of "menanggapi" into Arabic in sentences, translation memory