Translation of "tutelare" into Croatian

Lo scopo del presente Libro verde è valutare l'efficacia degli strumenti esistenti per la tutela dei consumatori europei.

Svrha je ovog dokumenta ocijeniti djelotvornost postojećih instrumenata o zaštiti europskih potrošača.

Le parti contraenti tutelano, come stabilito di comune intesa, tutte le informazioni riservate oggetto di segnalazione o scambio.

Ugovorne stranke štite, kao što je uzajamno dogovoreno, sve povjerljive informacije koje su izviještene ili razmijenjene.

L’avvio di un procedimento da parte della ricorrente costituisce l’unico modo per tutelare i suoi diritti.

Postupak koji je pokrenuo podnositelj prijave je jedini način da on očuva svoja prava.