Translation of "bewegen" into German

bewegen, rühren, erregen are the top translations of "bewegen" into German.

bewegen verb grammar

van plaats veranderen [..]

+ Add

Dutch-German dictionary

  • bewegen

    verb v

    van plaats veranderen [..]

    Mario is zo ziek dat hij zich nauwelijks nog kan bewegen.

    Mario ist so krank, dass er sich kaum bewegen kann.

  • rühren

    verb v

    Als je probeert te bewegen, zul je doodbloeden.

    Wenn du dich auch nur ein bißchen rührst, wirst du verbluten.

  • erregen

    verb

  • Less frequent translations

    • ergreifen
    • erschüttern
    • sich bewegen
    • fortbewegen
    • antreiben
    • verschieben
    • berühren
    • veranlassen
    • gehen
    • fahren
    • bewirken
    • spielen
    • umziehen
    • angreifen
    • bereiten
    • bestimmen
    • regen
    • verursachen
    • festsetzen
    • antun
    • affektieren
    • affizieren
    • aufwiegeln
    • determinieren
    • agitieren
    • aufwühlen
    • vortäuschen
    • anberaumen
    • zufügen
    • abgrenzen
    • vorgeben
    • ermitteln
    • festlegen
    • gespreitzt tun
    • in Aufruhr versetzen
    • in Unruhe versetzen
    • in Wallung bringen
    • sich den Anschein geben
    • sich geziert benehmen
    • sich unnatürlich benehmen
    • sich zieren
    • zu einem Entschluß bewegen
    • anspornen
    • eine Entscheidung fordern
    • einer Entscheidung zuführen
    • sich regen
    • zur Entscheidung bringen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bewegen" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "bewegen" with translations into German

Add

Translations of "bewegen" into German in sentences, translation memory