Translation of "inpassen" into German

Dus waarom geen doop in het inwijdingsprogramma ingepast?

Was lag da näher, als einfach eine Taufe mit in das Programm zur Bestimmungsübergabe einzubauen?

Waar konden deze onvoorziene elementen in het periodieke systeem ingepast worden?

Wo im Periodensystem konnte man diese unerwarteten Elemente einfügen?

Hoe moeten we voor dat geld 28 leerlingen inpassen?

Wie sollen wir 28 Kinder für 75.000 eingliedern?

Een richtlijn moet worden ingepast in de nationale wetgeving.

Eine Richtlinie muß in die nationalen Rechtsvorschriften eingepaßt werden.