Translation of "inperking" into German

Wij verlangen evenwel een exacte inperking van het aandeel van het wegvervoer in het vervoer als geheel.

Wir fordern freilich eine exakte Einschränkung des Straßenverkehrsanteils an der Transportkette.

Deze inperking van de werkingssfeer van de betrokken bepalingen moet evenwel beperkt blijven tot haar eigenlijke doel.

Diese Beschränkung des Geltungsbereichs der fraglichen Bestimmungen darf jedoch nicht weiter gehen, als ihr Zweck es erfordert.