Translation of "uitpersen" into German

Letterlijk betekent de term „uitpersen zonder te beschadigen”, een methode die voor hoogwaardige producten wordt toegepast.

Der Ausdruck bedeutet tatsächlich ‚auspressen ohne zu zerquetschen‘, ein Verfahren, das für hochwertige Erzeugnisse verwendet wird.

Maar er is een enorme druk op het hart geweest... net alsof't leven er uitgeperst is.

Aber da ist ein gewaltiger Druck auf das Herz, als hätte ihnen jemand das Leben einfach ausgequetscht.