Translation of "aansporen" into Spanish

Dat zou hen hebben aangespoord hun verantwoordelijkheid te nemen.

Esto les habría espoleado para asumir sus responsabilidades.

Als we tot liefde aansporen, zullen er werken volgen die met een goede beweegreden verricht worden.

Si incitamos al amor, se producirán obras basadas en una buena motivación.

Met het oog op deze prioriteiten worden de lidstaten aangespoord om vooral steun te verlenen voor kernacties.

Para acometer estas prioridades, se anima a los Estados miembros a dar primacía a actuaciones básicas.