Translation of "afzien van" into Spanish

In dat geval mogen de lidstaten afzien van het opzetten van aparte financieringsregelingen.

En ese caso, los Estados miembros podrán abstenerse de establecer mecanismos de financiación independientes.

Uiteindelijk werd afgezien van invordering omdat het bedrijf failliet was verklaard.

Finalmente, la dispensa del cobro tuvo lugar porque la empresa se declaró en quiebra.