Translation of "vergelijk" into Spanish
compromiso, convenio, comprometer are the top translations of "vergelijk" into Spanish.
Het regelen door concessie met het vinden van een middenweg tussen twee extremen.
-
compromiso
noun masculineToewijding kan daarom vergeleken worden met de mortel die de stenen van een sterk huis aan elkaar bindt.
Podríamos comparar el sentido del compromiso a la mezcla que mantiene firmemente unidos los ladrillos de una casa.
-
convenio
noun masculineDat is te vergelijken met datgene wat voor zeevarenden via een CAO voorzien is.
Es comparable con lo establecido en un convenio colectivo respecto de la navegación marítima.
-
comprometer
verbHacer cada parte concesiones hasta llegar a un acuerdo aceptable por todas las partes.
De overeenkomst omvat een clausule waarbij de partijen zich verbinden tot geheimhouding van de voorwaarden van dit vergelijk.
El acuerdo contiene una cláusula por la que las partes se comprometen a mantener en secreto los términos del acuerdo.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "vergelijk" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "vergelijk" with translations into Spanish
-
asemejar · asimilar · comparar · cotejar
-
análisis comparativo · prueba comparativa
-
educación comparada
-
concurso oposición CE
-
comparativo
-
concurso-oposición · oposición
-
Derecho comparado · derecho comparado