Translation of "vergelijken" into Spanish
comparar, cotejar, asemejar are the top translations of "vergelijken" into Spanish.
de overeenkomsten en verschillen van twee zaken in beschouwing nemen [..]
-
comparar
verbde overeenkomsten en verschillen van twee zaken in beschouwing nemen [..]
Computers worden vaak vergeleken met het menselijk brein.
A menudo se compara a la computadora con el cerebro humano.
-
cotejar
verbde overeenkomsten en verschillen van twee zaken in beschouwing nemen [..]
Daarom heeft de Commissie de genoemde bevinding vergeleken met de informatie in het verzoek.
Por lo tanto, la Comisión cotejó esta conclusión con la información incluida en la solicitud.
-
asemejar
verbde overeenkomsten en verschillen van twee zaken in beschouwing nemen
Eerder heeft u zichzelf in dit Parlement vergeleken met een dieselmotor.
Antes comentó a la Asamblea que usted se asemeja a un motor diesel.
-
asimilar
verbde overeenkomsten en verschillen van twee zaken in beschouwing nemen
de gewone BFP’s vallen niet te vergelijken met gestructureerde indexobligaties.
los BFP ordinarios no pueden ser asimilados a las obligaciones estructuradas indexadas a la inflación («inflation linked»).
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "vergelijken" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "vergelijken" with translations into Spanish
-
análisis comparativo · prueba comparativa
-
comprometer · compromiso · convenio
-
educación comparada
-
concurso oposición CE
-
comparativo
-
concurso-oposición · oposición
-
Derecho comparado · derecho comparado