Translation of "wegnemen" into Spanish

quitar, arrebatar, restar are the top translations of "wegnemen" into Spanish.

wegnemen verb grammar

Iets wegnemen. [..]

+ Add

Dutch-Spanish dictionary

  • quitar

    verb

    Sacar algo.

    Maar toen de prins aankwam gaven de mensen hem'n beker die z'n geheugen wegnam.

    Pero cuando llego el Príncipe, la gente le sirvió una copa, que le quitó la memoria.

  • arrebatar

    verb

    De tijd is gekomen om te herstellen wat van jou is weggenomen.

    Ha llegado el momento para restaurar aquello que te fue arrebatado.

  • restar

    verb

  • Less frequent translations

    • sustraer
    • descontar
    • amputar
    • truncar
    • cercenar
    • deducir
    • eliminar
    • tomar
    • arrancar
    • descolgar
    • retirar
    • remover
    • sacar
    • retener
    • atrincherar

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "wegnemen" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "wegnemen" into Spanish in sentences, translation memory