Translation of "Drempel" into Polish

Het is als een kaars op je drempel die't huis van de buren verlicht.

It is like a lamp on your threshold giving light to your neighbor's house.

Deze drempel is bedoeld om de NCB's te helpen beslissen al dan niet een aanpassing te maken.

Próg ten został wyznaczony w celu ułatwienia KBC podejmowania decyzji o tym, czy dokonać korekty.

Deze ontwikkeling wordt geverifieerd tot de drempel wordt gehaald.

Te zmiany weryfikuje się do momentu osiągnięcia progu.

Deze kamer, Leonardo, is een drempel tussen werelden.

Ta komnata, Leonardo, jest przedsionkiem między światami.

Door de hoge drempel voor verwervingen zal slechts een klein aantal bedrijven met de maatregel te maken krijgen.

Dzięki ustanowieniu wysokiego pułapu wielkości transakcji nabycia, środek obejmie wyłącznie niewielką część przedsiębiorstw należących do ostatniej wymienionej grupy.