Translation of "Pskov" into Polish

Toen ik de archivaris observeerde terwijl hij de bladzijden van oude, muffe boeken uit de stad Pskov fotografeerde, werden de namen voor mij levende personen.

Kiedy tak przyglądałem się, jak archiwista robił zdjęcia pożółkłych i zatęchłych stronic starych ksiąg, dotyczących mieszkańców Pskowa, imiona stały się dla mnie prawdziwymi osobami.