Translation of "autoriteit" into Polish

Ik bezweek voor de autoriteit, ook al dacht ik gelijk te hebben.

Dałam się ugiąć autorytetowi, gdy wierzyłam, że mam rację.

De eenduidige vaststellingen van de Turkse autoriteiten staan aan dit argument in de weg.

Argumentacji tej sprzeciwiają się wyraźne ustalenia władz tureckich.

Op verzoek van de Autoriteit verlenen de bevoegde autoriteiten en andere overheidsinstanties van de lidstaten aan de Autoriteit bijstand bij het verzamelen van dergelijke informatie.

Na wniosek EBA właściwe organy i inne organy władzy publicznej państwa członkowskiego wspierają EBA w gromadzeniu tych informacji.

Omdat ik alleen een bedreiging ben, als hij de burgerlijke autoriteit erkent.

Bo stanowię zagrożenie tylko wtedy, kiedy uzna cywilną zwierzchność.