Translation of "fragmentarisch" into Polish

Omwille van het fragmentarisch karakter van de verslagen van de lidstaten is dit overzicht niet compleet.

Ze względu na fragmentaryczny charakter sprawozdań sporządzonych przez państwa członkowskie, zestawienie to nie ma kompleksowego zakresu.

Volgens het desbetreffende uitvoeringsverslag van de Commissie zijn deze bepalingen onduidelijk en zijn zij daardoor slechts fragmentarisch omgezet.

W sprawozdaniu Komisji dotyczącym wdrożenia wykazano, że przepisy te są niejasne, co doprowadziło do jedynie częściowej ich transpozycji.