Translation of "gemachtigde" into Polish

Op de aanvraag voor een vergunning moeten de naam en het adres van de gemachtigde zijn vermeld.

Nazwę i adres agenta należy wskazać na wniosku o wydanie licencji.

Voorwaarden voor de delegatie van specifieke taken in verband met officiële controles aan gemachtigde instanties

Warunki delegowania określonych zadań związanych z kontrolami urzędowymi organom delegowanym

Het interventiebureau kan zich laten vertegenwoordigen door een gemachtigde die evenwel niet de opslaghouder kan zijn.

Agencja interwencyjna może być reprezentowana przez pełnomocnika, pod warunkiem że nie jest on samym podmiotem składującym.

Deze informatie wordt door de Commissie en haar gemachtigden vertrouwelijk behandeld.

Informacje te są traktowane przez Komisję i jej delegatów w sposób poufny.