Translation of "ingrijpen" into Polish

Als u meer interesse had getoond, had ik niet hoeven ingrijpen.

Może gdybyś okazał więcej zainteresowania przez ostatnie kilka lat, nie musiałbym interweniować.

Volgens Tsjechië moeten daarbij methodes worden gebruikt die zo min mogelijk ingrijpen in het privéleven van de verzoeker.

Rząd czeski twierdzi, że należy posługiwać się metodami jak najmniej ingerującymi w prywatne życie wnioskodawcy.

Het staat gauw te gebeuren, als we niet ingrijpen.

Ale uważamy, że stanie się to już niedługo, jeśli nie zainterweniujemy.