Translation of "inherent" into Polish

Het bedoelde gebruik als bekisting voor de bouw is daarom niet inherent aan het product.

Zamierzone użycie szalunków do robót konstrukcyjnych nie jest więc właściwe dla produktu.

Veranderingen vormen een aspect dat inherent is aan elk geautomatiseerd systeem dat in de praktijk wordt gebruikt.

Zmiana to aspekt towarzyszący każdemu systemowi komputerowemu używanemu w warunkach rzeczywistych.

In een systeem van inherente corruptie, heeft de verandering van personeel om de paar jaar, heel weinig belang.

W systemie z wrodzoną korupcją zmiana personelu co parę lat ma bardzo małe znaczenie.

De component e-infrastructuren heeft een inherente internationale dimensie, doordat samenwerking met digitale middelen wordt ondersteund.

Ich komponent związany z e-infrastrukturami posiada immanentny wymiar międzynarodowy wynikający ze wspierania współpracy za pomocą narzędzi cyfrowych.