Translation of "nalatigheid" into Polish
niedbalstwo, zaniedbanie, niedbałość are the top translations of "nalatigheid" into Polish.
een fout doordat er iets nagelaten wordt [..]
-
niedbalstwo
noun neuterSchuld of nalatigheid van de vervoerder wordt aangenomen bij verlies veroorzaakt door een scheepvaartincident.
W razie strat spowodowanych wypadkiem żeglugowym wina lub niedbalstwo przewoźnika są domniemane.
-
zaniedbanie
noun neuterHet negeren van de verplichting tot zorgvuldigheid die wordt voorzien door de wet met het oog op de uitvoering van een taak.
Ik geef je aan bij het ziekenhuis, en jou in het bijzonder vanwege moorddadige nalatigheid.
Zgłoszę szpital, a pana w szczególności, za zaniedbania.
-
niedbałość
nounDe discrepanties zijn te wijten aan de nalatigheid van het door de producenten bij de opstelling van het productdossier ingeschakelde laboratorium.
Niespójności wyniknęły z niedbałości laboratorium analitycznego, z którego usług skorzystali producenci w momencie sporządzania specyfikacji.
-
Less frequent translations
- niedopełnienie
- nieobowiązkowość
- przedawnienie
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "nalatigheid" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate