Translation of "opzichtig" into Polish

Een beetje opzichtig, maar het was van Patty's overleden moeder.

Jak dla mnie trochę za krzykliwy, ale należał do zmarłej matki Patty'ego.

Dat ben je ook, maar je hebt nogal een sterke persoonlijkheid met je opzichtige kleding en je Woody Allen swagger.

Masz zbyt wyrazistą osobowość, jaskrawe ubrania i nonszalancję Woody'ego Allena.

Ze hielp ons niet alleen zuinig te zijn, maar ze hielp ons ook geen kleren te kopen die opzichtig of onthullend waren.” — Bianca.

Uczyła nas unikania rozrzutności i odradzała kupowanie ekstrawaganckich, nieskromnych ubrań” (Bianca).

Niets opzichtigs, gewoon plezierboten.

Nic rzucającego się w oczy, zwykłe barki turystyczne.