Translation of "rantsoen" into Polish

Halveer zijn rantsoen en verduister zijn cel voor zes maanden.

Obciąć mu rację o połowę i zasłońcie jego celę na sześć miesięcy.

Lijkt het je niet dat onze koffie rantsoenen kleiner worden?

Nie wydaje ci się, że nasze porcje kawy są mniejsze?

U krijgt ons laatste paard... zoveel rantsoen als ik kan missen en een indianengids.

Oddam panu ostatniego konia, część zapasów i indiańskiego przewodnika.

Misschien als rantsoen in de strijd of in de bioscoop op je eerste afspraakje.

Mogłyby to być kawałki z pola walki albo z kina na pierwszej randce.