Translation of "schadevergoeding" into Polish
odszkodowanie, Odszkodowanie, Dodatek are the top translations of "schadevergoeding" into Polish.
Financiele compensatie, vergoeding of veiligstellen van schade of verlies vanuit een overheid, verzekeringspolis of contractuele voorwaarde onder specifieke condities en tegen specifieke voorwaarden.
-
odszkodowanie
noun neuterwynagrodzenie, zapłata za wyrządzone szkody, za poniesione przez kogoś straty, doznane krzywdy [..]
Slechts drie lidstaten laten enige vorm van punitieve schadevergoeding toe, zij het in zeer beperkte mate.
Tylko trzy państwa członkowskie przyznają pewną formę odszkodowań karnych, aczkolwiek w bardzo ograniczonej formie.
-
Odszkodowanie
De schadevergoeding voor vertraging wordt berekend in verhouding tot de prijs die de reiziger effectief betaalde voor de vertraagde dienst.
Odszkodowanie za opóźnienie oblicza się w stosunku do ceny, jaką pasażer faktycznie zapłacił za opóźnioną usługę.
-
Dodatek
Nietigverklaring van de besluiten waarbij na verzoekers echtscheiding de terugvordering wordt gelast van de helft van de aan hem betaalde inrichtingsvergoeding alsmede verzoek om schadevergoeding
Stwierdzenie nieważności decyzji nakazujących zwrot, w związku z rozwodem skarżącego, połowy wypłaconego mu dodatku na zagospodarowanie wraz z odsetkami.
-
Less frequent translations
- naprawa w razie awarii
- naprawienie szkody
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "schadevergoeding" into Polish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "schadevergoeding" with translations into Polish
-
prawo do odszkodowania
-
nawiązka