Translation of "schilfer" into Polish

Kunnen we haar geen gespleten eindes geven... of schilfertjes of een raar kapsel of iets anders?

Nie moglibyśmy jej poprostu rozdzielić końcówek... albo łupież lub kiełb albo coś?

Zeep in andere vormen: vlokken, schilfers, korrels of poeder

Mydło w postaci płatków, wafli, granulek lub proszków

Het zuivel is hard met een fijnkorrelige structuur en nauwelijks zichtbare ogen en brokkelt radiaal in schilfers af.

Masa jest twarda, o strukturze delikatnie ziarnistej, pękająca promieniście, rozdzielając się na „łuski” i ma ledwie widoczne dziury.