Translation of "stellen" into Polish

Voor deze procedure zijn er tevens redelijke tijdslimieten gesteld, waardoor eindeloze discussies kunnen worden voorkomen.

Wyznaczyliśmy realistyczne terminy dla tej procedury, kładąc kres niekończącym się debatom.

Dat jij die baan boven je gezin stelt.

Nie przypuszczałem, że kiedyś ta praca stanie się dla ciebie ważniejsza niż rodzina.

De veranderingen die tachografen ondergaan en de nieuwe manipulatietechnieken die opduiken, stellen controleambtenaren voortdurend voor nieuwe uitdagingen.

Funkcjonariusze służb kontrolnych mają nieustannie do czynienia z wyzwaniami, których źródłem są zmiany tachografu oraz nowe techniki manipulacji.