Translation of "trawler" into Polish

Op pelagische trawlers blijft de waarnemer permanent aan boord.

Obserwatorzy powinni stale być obecni na pokładzie trawlerów do połowów pelagicznych.

De werkelijke oorzaak van de problemen is de oneerlijke verdeling van hulpbronnen, bijvoorbeeld doordat de kustwateren worden leeggevist, ook door trawlers uit de Europese Unie.

Wśród prawdziwych przyczyn problemu należy wymienić niesprawiedliwy rozdział zasobów, na przykład w wyniku trzebienia zasobów rybnych, między innymi przez statki rybackie z Unii Europejskiej.

Met name bij grote trawlers is het aandeel van het hulpvermogen in het totale vermogen van de vaartuigen tegenwoordig aanzienlijk.

Istotny jest udział mocy pomocniczej w całkowitej mocy statku rybackiego, w szczególności w przypadku dużych trawlerów.