Translation of "trend" into Polish

Deze trend weerspiegelt die van capaciteit en productie in de Unie.

Odzwierciedla to tendencję wzrostu zdolności produkcyjnej i produkcji w Unii.

Hij had een eigen stijl en deed niet mee aan trends.

Miał swój własny styl i nie poddawał się modzie.

Het totale verbruik vertoonde tijdens de beoordelingsperiode reeds een dalende trend.

Jest faktem, że już w badanym okresie łączna konsumpcja wykazała trend spadkowy.

In de periode voor 2004 getuigde de gunstige trend in de ontwikkeling van de audiovisuele industrie in de EU van een hoge mate van rijpheid.

W okresie do 2004 r. korzystne tendencje rozwojowe w sektorze audiowizualnym w UE osiągnęły wysoki poziom dojrzałości.