Translation of "unaniem" into Polish

We kunnen uw aanbeveling alleen met een unanieme stemming aannemen.

Możemy zatem zaakceptować pańską rekomendację tylko poprzez jednomyślne głosowanie.

Mag ik u er echter aan herinneren dat de unanieme goedkeuring van de Raad is vereist?

Pozwolę sobie jednak przypomnieć państwu, że potrzebna jest jednogłośna zgoda Rady.

De fabrikanten waren unaniem van mening dat deze waarde technisch niet haalbaar was.

Jednakże w zgodnej opinii producentów osiągnięcie tego pułapu było technicznie niewykonalne.