Translation of "verplaatsen" into Polish

Als we hem zoveel verplaatsen kan de kogel hem van binnen verwonden.

Jeśli będziemy go tak ruszać, to kula może go ranić od środka.

Veel goederen worden nu over grote afstanden verplaatst, soms zelfs al in verschillende fasen van het productieproces.

Wiele towarów jest obecnie transportowanych na duże odległości, przy czym są one przewożone w różnych stadiach procesu produkcyjnego.

zich te dien einde vrij te verplaatsen binnen het grondgebied der lidstaten;

swobodnego przemieszczania się w tym celu po terytorium Państw Członkowskich;