Translation of "vruchteloos" into Polish

Juist dát maakt het zoeken naar een zin moeilijk en vaak vruchteloos.

Właśnie to sprawia, że tak trudne, a często daremne jest poszukiwanie sensu.

Onze Europese inspanningen op milieugebied blijven vruchteloos als we in een ander deel van de wereld de teloorgang van het milieu tolereren.

Nasze europejskie wysiłki, aby chronić środowisko, pozostaną bezskuteczne, jeżeli będziemy tolerować niszczenie środowiska w innych częściach świata.

We hebben niet naar oplossingen of analyses gezocht in vruchteloze debatten die niets bijdragen.

Nie szukała rozwiązań ani nie sporządziła analiz w bezowocnych debatach, które niczego nie wniosły.

Meestal kwam dat na een vruchteloze poging terug te keren uit de wereld der geesten.

Zwykle działo się to po nieudanej próbie powrotu ze świata duchów.