trwały in Polish dictionary

trwały

Meanings and definitions of "trwały"

taki, który nie ulega większym zmianom

Wypadek samochodowy pozostawił trwały uszczerbek na zdrowiu Marka.
taki, który nadaje się do użytku przez długi czas ze względu na swoją trwałość, wytrzymałość, odporność

Każdy przedmiot, który użytkuje się dłużej niż jeden rok jest środkiem trwałym.
3. os. nmos przesz. od: trwać
adjective

taki, który jest długo zdatny do użytku, który trudno zniszczyć
adjective

taki, który jest nieruchomy, jest na stałe, nie jest rozszczepialny, nie można go rozdzielić

Cząsteczka chemiczna jest jedną z form trwałego połączenia atomów pierwiatsków.

Należy zapewnić trwałe połączenie maszyny z podłożem.

Lepiej by było, gdybyś zamiast zaczepienia na zawiasach wybrał jakieś połączenie trwałe, na przykład spaw.
adjective

taki, który trwa bardzo długo, nie zmienia się, istnieje w niezmienionej formie przez długi czas

zakorzeniony, wierny, nieprzerwany are the top synonyms of "trwały" in the Polish thesaurus.

nietrwały, nietrwały, zmienny are the top antonyms of "trwały" in the Polish thesaurus.

nietrwały
taki, który nadaje się do użytku przez długi czas ze względu na swoją trwałość, wytrzymałość, odporność
nietrwały · zmienny · labilny · niestabilny
taki, który nie ulega większym zmianom
nietrwały
taki, który jest długo zdatny do użytku, który trudno zniszczyć
nietrwały
taki, który trwa bardzo długo, nie zmienia się, istnieje w niezmienionej formie przez długi czas

lp liczba pojedyncza trwały m rodzaj męski, trwała f rodzaj żeński, trwałe n rodzaj nijaki; lm liczba mnoga trwali Template:mos, trwałe Template:nmos; st. wyższy stopień wyższy trwalszy; st. najwyższy stopień najwyższy najtrwalszy

trwały m (comparative trwalszy, superlative najtrwalszy, adverb trwale) ;; declension of trwały