Translation of "a detesta" into German

M-am detestat atatia ani pentru ca te-am ascultat, ca am facut ce ai zis.

Ich hasste mich dafür, jahrelang nach deiner Pfeife getanzt zu haben.

L-am detestat, şi urăsc fiecare parte în care l-am lăsat să iasă din cuşca în care era băgat.

Ich verabscheue ihn und ich verabscheue es, dass ich meinen Anteil daran hatte, ihn aus der Grube zu lassen, wo er hingehört.