Translation of "avans" into French

Așa că mă întrebam dacă aș putea obține un pic în avans.

Je me demandais donc si je pouvais avoir une petite avance?

Călugării au plătit deja un avans ca să ia pături noi pentru iarnă.

Les moines ont déjà versé un acompte pour des couvertures neuves.

Am văzut ce tu şi avansurile tale au făcut în viitor.

J'ai vu ce que toi et ton progrès aviez fait dans le futur.

În scrisoare nu se făcea nicio mențiune privind avansurile de trezorerie aprobate de stat.

Aucune mention n’était faite, dans ce courrier, des avances de trésorerie consenties par l’État.