☰
Glosbe
Glosbe
Log in
The most popular queries in the dictionary.
This is a list of the 2000-3000 queries to the Romanian-French dictionary.
It is updated monthly.
2,000:
proces
2,001:
a putea
2,002:
dezordonat
2,003:
spre
2,004:
Duminica Floriilor
2,005:
a
2,006:
jigni
2,007:
floc
2,008:
amendă
2,009:
putere
2,010:
dulgher
2,011:
cazma
2,012:
sunatoare
2,013:
cincisprezece
2,014:
curva
2,015:
majorat
2,016:
bara
2,017:
mapa
2,018:
mană
2,019:
salcam
2,020:
drum+bun
2,021:
apropia
2,022:
masă
2,023:
somnoros
2,024:
puiet
2,025:
colind
2,026:
baschet
2,027:
sugi
2,028:
telefon mobil
2,029:
suma
2,030:
ziar
2,031:
aiurea
2,032:
ci
2,033:
smirnă
2,034:
că
2,035:
mijloc
2,036:
om
2,037:
DE PARCĂ
2,038:
muzeu
2,039:
uz
2,040:
sufletesc
2,041:
amică
2,042:
beli
2,043:
mere
2,044:
obligeană
2,045:
chiar daca
2,046:
paste
2,047:
consta
2,048:
scorpion
2,049:
clepsidră
2,050:
accesa
2,051:
bumbac
2,052:
prim plan
2,053:
sport
2,054:
promova
2,055:
senin
2,056:
Jijel
2,057:
printre
2,058:
din păcate
2,059:
la naiba
2,060:
groază
2,061:
articol nehotărât
2,062:
a pleca
2,063:
liber
2,064:
multumit
2,065:
nevinovat
2,066:
semnificativ
2,067:
curmale
2,068:
plăcut
2,069:
asigura
2,070:
sarbatoare
2,071:
orez
2,072:
sensibil
2,073:
dumnezeu
2,074:
amestec
2,075:
vacanta
2,076:
prajituri
2,077:
prajitura
2,078:
răbdare
2,079:
cu drag
2,080:
mesteacan
2,081:
utilizator
2,082:
sclav
2,083:
fără
2,084:
unchi
2,085:
mațe
2,086:
personal
2,087:
fi atent
2,088:
urcare
2,089:
stabil
2,090:
comunica
2,091:
serviciu
2,092:
in timp ce
2,093:
umbrela
2,094:
prescurtare
2,095:
depozitare
2,096:
insignă
2,097:
nepoata
2,098:
raft
2,099:
prodecan
2,100:
ulcior
2,101:
manoperă
2,102:
pantofi
2,103:
zugrav
2,104:
plante aromatice
2,105:
fructe de pădure
2,106:
vitel
2,107:
gradinita
2,108:
untură
2,109:
deprindere
2,110:
cineva
2,111:
indeplinire
2,112:
complet
2,113:
desface
2,114:
Fazan
2,115:
pervaz
2,116:
Organizația Mondială pentru Sănătatea Animalelor
2,117:
tanar
2,118:
dormitor
2,119:
oprire
2,120:
avand in vedere
2,121:
viorea
2,122:
inot
2,123:
racheta
2,124:
rezolva
2,125:
a arunca
2,126:
toca
2,127:
medie
2,128:
nicăieri
2,129:
medic specialist
2,130:
pui de căprioară
2,131:
vijelie
2,132:
ajutor
2,133:
recompensa
2,134:
a promova
2,135:
a lovi
2,136:
Popoare latine
2,137:
străbunic
2,138:
binoclu
2,139:
încadrare
2,140:
logodnic
2,141:
deasupra
2,142:
frumuseţe
2,143:
bolnav
2,144:
constructor
2,145:
cand
2,146:
exercita
2,147:
arahide
2,148:
vacanță
2,149:
ceapa
2,150:
cancer
2,151:
înnorat
2,152:
cos
2,153:
ordin
2,154:
taranca
2,155:
oglinda
2,156:
ce faci?
2,157:
participiu+trecut
2,158:
coşmar
2,159:
tehnoredactat
2,160:
piatra
2,161:
culoare
2,162:
Andreea
2,163:
seringă
2,164:
cu respect
2,165:
piele
2,166:
uimitor
2,167:
căsca
2,168:
Plecat
2,169:
galerie
2,170:
zicala
2,171:
Puppy Linux
2,172:
placut
2,173:
a dori
2,174:
criminal
2,175:
program de glume
2,176:
țelină
2,177:
larg
2,178:
lacăt
2,179:
mirare
2,180:
grefier
2,181:
dupa cum urmeaza
2,182:
în prezent
2,183:
arici de mare
2,184:
consilier
2,185:
greşeală
2,186:
regizor
2,187:
pres
2,188:
cuceri
2,189:
prea
2,190:
pilaf
2,191:
homar
2,192:
normă întreagă
2,193:
şoaptă
2,194:
împlini
2,195:
fochist
2,196:
aloca
2,197:
odihni
2,198:
floare la ureche
2,199:
Comisia Centrală pentru Navigația pe Rin
2,200:
acordare
2,201:
vasla
2,202:
actor
2,203:
sarcină
2,204:
găsi
2,205:
madame
2,206:
propune
2,207:
urmari
2,208:
greblă
2,209:
unghie
2,210:
dintre
2,211:
idiot
2,212:
adauga
2,213:
voievod
2,214:
face dragoste
2,215:
Cosmin
2,216:
bărbat
2,217:
procură
2,218:
acid folic
2,219:
rea
2,220:
paralelipiped
2,221:
stăpân
2,222:
ales
2,223:
junglă
2,224:
ganteră
2,225:
deloc
2,226:
benzina
2,227:
interzice
2,228:
cafea
2,229:
fermă de animale
2,230:
întâlni
2,231:
sotie
2,232:
text formatat
2,233:
fond de ten
2,234:
ascuns
2,235:
unt
2,236:
unu
2,237:
riglă
2,238:
vad
2,239:
vas
2,240:
picior
2,241:
îmblânzirea scorpiei
2,242:
înjosi
2,243:
arunca
2,244:
cititor
2,245:
cercetare
2,246:
cablu prelungitor
2,247:
bujie
2,248:
externare
2,249:
nesemnificant
2,250:
arie
2,251:
rugăminte
2,252:
Cenușăreasa
2,253:
greseala
2,254:
sandale
2,255:
greoi
2,256:
datorita
2,257:
face
2,258:
fara
2,259:
munte
2,260:
stomac
2,261:
capac
2,262:
telefon fix
2,263:
compliment
2,264:
însă
2,265:
sedinta
2,266:
sfecla
2,267:
supă de legume
2,268:
mirosi
2,269:
bilet la ordin
2,270:
Castelul Bran
2,271:
buric
2,272:
principal
2,273:
capra
2,274:
obicei
2,275:
nemernic
2,276:
numar
2,277:
pe lângă
2,278:
îngrijorat
2,279:
calcar
2,280:
pictor
2,281:
dans
2,282:
mutare
2,283:
adulmeca
2,284:
jumatate
2,285:
nuntă
2,286:
atenţie
2,287:
cercel
2,288:
catre
2,289:
vacant
2,290:
sosi
2,291:
spate
2,292:
adica
2,293:
trage
2,294:
facultate
2,295:
spic
2,296:
Dalta
2,297:
sediu
2,298:
servus
2,299:
zece
2,300:
anormal
2,301:
pronume personal
2,302:
nasture
2,303:
schemă
2,304:
jidan
2,305:
cazan
2,306:
frişcă
2,307:
vârf
2,308:
dinozaur
2,309:
amenda
2,310:
cateodata
2,311:
coajă
2,312:
acrostih
2,313:
palat
2,314:
bonetă
2,315:
dulie
2,316:
îndemna
2,317:
gălbior
2,318:
nurcă
2,319:
paznic
2,320:
martor
2,321:
nociv
2,322:
hrib pucios
2,323:
văduvă
2,324:
manger
2,325:
viata
2,326:
imatur
2,327:
scara
2,328:
ea
2,329:
tămâie
2,330:
tensiune arterială
2,331:
sâmbătă
2,332:
nimeri
2,333:
avere
2,334:
împinge
2,335:
ROGVAIV
2,336:
aprovizionare
2,337:
a lua
2,338:
taxa de timbru
2,339:
perioada
2,340:
angajator
2,341:
beau
2,342:
anestezie
2,343:
melc
2,344:
tatăl nostru
2,345:
perfect
2,346:
bisturiu
2,347:
marinar
2,348:
geografie
2,349:
articol
2,350:
jumătate
2,351:
dobândi
2,352:
castel
2,353:
zgomot
2,354:
siguranta
2,355:
impresiona
2,356:
moloz
2,357:
ușor
2,358:
lenjerie de pat
2,359:
molid
2,360:
ocupat
2,361:
însuși
2,362:
reveni
2,363:
experiment
2,364:
intravilan
2,365:
hermafrodit
2,366:
broasca
2,367:
şah mat
2,368:
furt
2,369:
miez
2,370:
recoltare
2,371:
autohton
2,372:
proiectare
2,373:
mire
2,374:
rubin
2,375:
frecventa
2,376:
pieptene
2,377:
mulțumesc
2,378:
suparat
2,379:
oreion
2,380:
contondent
2,381:
mistrie
2,382:
vreau
2,383:
sondaj de opinie
2,384:
călătorie plăcută
2,385:
veac
2,386:
terminal
2,387:
Silvia
2,388:
orar
2,389:
oras
2,390:
oral
2,391:
învățătoare
2,392:
cărămidă
2,393:
sistem
2,394:
încadra
2,395:
casnic
2,396:
arată
2,397:
lindic
2,398:
morsă
2,399:
tati
2,400:
serios
2,401:
grădinar
2,402:
masterat
2,403:
pichet
2,404:
dezamăgi
2,405:
pompieri
2,406:
haine
2,407:
postav
2,408:
îmbinare
2,409:
acestea
2,410:
viza
2,411:
Organizația Mondială a Vămilor
2,412:
acapara
2,413:
trotuar
2,414:
cetatenie
2,415:
jeleu
2,416:
și
2,417:
dihotomie
2,418:
caracterizare
2,419:
sculptor
2,420:
teză
2,421:
profesoara
2,422:
lopată
2,423:
rapid
2,424:
altruiste
2,425:
ghebe
2,426:
laptop
2,427:
buletin
2,428:
in urma
2,429:
grosime
2,430:
pe langa
2,431:
salva
2,432:
apare
2,433:
de comun acord
2,434:
terci
2,435:
Wilaya
2,436:
inginer
2,437:
loialitate
2,438:
valuta
2,439:
fermecător
2,440:
voie
2,441:
a se târî
2,442:
bună
2,443:
farmacie
2,444:
explica
2,445:
acoperiş
2,446:
focar
2,447:
manuel
2,448:
primar
2,449:
contravaloare
2,450:
păstra
2,451:
simptom
2,452:
hrisca
2,453:
examinare
2,454:
reda
2,455:
violet
2,456:
cinema
2,457:
mântuire
2,458:
extras
2,459:
Salut
2,460:
lipsă
2,461:
bucătărie
2,462:
pelican
2,463:
a se satura
2,464:
pozitiv
2,465:
mincinoasă
2,466:
grindină
2,467:
trezire
2,468:
penibil
2,469:
ceea ce
2,470:
sandviş
2,471:
vinovat
2,472:
calatorie
2,473:
cunoscut
2,474:
turturea
2,475:
sistemul solar
2,476:
te pup
2,477:
luceafăr
2,478:
impreuna
2,479:
depozit
2,480:
pentru ca
2,481:
cheltuieli de judecată
2,482:
stevie
2,483:
minut
2,484:
minus
2,485:
minux
2,486:
coapsă
2,487:
obtinere
2,488:
pentru că
2,489:
tante
2,490:
aproba
2,491:
cladire
2,492:
sperietoare de ciori
2,493:
retragere
2,494:
portbagaj
2,495:
măcriș
2,496:
public
2,497:
pneumonie
2,498:
tehnologie
2,499:
de vreme ce
2,500:
curator
2,501:
caci
2,502:
monitorizare
2,503:
are
2,504:
cale
2,505:
medicamente
2,506:
vesta
2,507:
intestin gros
2,508:
bob
2,509:
țară
2,510:
nepoliticos
2,511:
ospătar
2,512:
cinci
2,513:
ceaun
2,514:
rață
2,515:
ambele
2,516:
mitropolit
2,517:
bok choy
2,518:
pâine integrală
2,519:
branza
2,520:
altadata
2,521:
intampinare
2,522:
ceai
2,523:
era
2,524:
curcubeu
2,525:
fierbinte
2,526:
înlocuit
2,527:
bucată
2,528:
vreodata
2,529:
splina
2,530:
pedepsit
2,531:
face labă
2,532:
golan
2,533:
gai
2,534:
gaz
2,535:
brunet
2,536:
haz
2,537:
oricând
2,538:
visine
2,539:
pieptăna
2,540:
instanţă
2,541:
coada-cocoșului
2,542:
ucenicie
2,543:
ciocârlie
2,544:
încredere
2,545:
înainte
2,546:
izmene
2,547:
cioc
2,548:
acru
2,549:
cel mult
2,550:
jir
2,551:
javră
2,552:
a se bucura
2,553:
a da
2,554:
măr-gutui
2,555:
cobori
2,556:
deseori
2,557:
lemn
2,558:
praf
2,559:
deget
2,560:
recapitulare
2,561:
necesita
2,562:
lui
2,563:
prelucra
2,564:
subsemnatul
2,565:
scufunda
2,566:
abilitate
2,567:
evrei
2,568:
comunicare
2,569:
anumit
2,570:
etaj
2,571:
invata
2,572:
intersecţie
2,573:
modern
2,574:
intotdeauna
2,575:
anterior
2,576:
trezit
2,577:
clair
2,578:
ață
2,579:
aici
2,580:
mamă vitregă
2,581:
fenicul
2,582:
tuturor
2,583:
cuișoare
2,584:
in plus
2,585:
nota
2,586:
noxe
2,587:
pas
2,588:
atinge
2,589:
popice
2,590:
pronume
2,591:
privi
2,592:
susţine
2,593:
strălucire
2,594:
alergie
2,595:
crizantemă
2,596:
octombrie
2,597:
in curand
2,598:
boschet
2,599:
croi
2,600:
sorbi
2,601:
miercuri
2,602:
minciuna
2,603:
sot
2,604:
lostriță
2,605:
raportare
2,606:
filologie
2,607:
ten
2,608:
scortisoara
2,609:
tiv
2,610:
decurge
2,611:
caisă
2,612:
nucă
2,613:
a se strica
2,614:
infractor
2,615:
pitic
2,616:
pupici
2,617:
saltea
2,618:
Frumoasa adormită
2,619:
uita
2,620:
strecurătoare
2,621:
electrician
2,622:
reiese
2,623:
preferat
2,624:
continent
2,625:
lupta
2,626:
rău
2,627:
odinioara
2,628:
alături
2,629:
servitoare
2,630:
acatist
2,631:
de mai sus
2,632:
slujbă
2,633:
autoturism
2,634:
legătură
2,635:
contrage
2,636:
ciment
2,637:
radiere
2,638:
soacra
2,639:
din pacate
2,640:
expresie
2,641:
ulei
2,642:
apartament
2,643:
pastrav
2,644:
angaja
2,645:
plintă
2,646:
Sosit
2,647:
firma
2,648:
barou
2,649:
clapon
2,650:
timbru sec
2,651:
guguştiuc
2,652:
schimbare
2,653:
zer
2,654:
zeu
2,655:
avizat
2,656:
calculator
2,657:
sediu social
2,658:
încă
2,659:
parchet
2,660:
oricine
2,661:
leagăn
2,662:
sănătos
2,663:
prietena
2,664:
craciun
2,665:
vișină
2,666:
a monta
2,667:
elevi
2,668:
sentinta
2,669:
campanie
2,670:
capitol
2,671:
impar
2,672:
toarce
2,673:
repede
2,674:
farmacist
2,675:
Viță de vie
2,676:
Iris
2,677:
cerși
2,678:
pentru moment
2,679:
numit
2,680:
volei
2,681:
promovat
2,682:
calcan
2,683:
a ara
2,684:
cumva
2,685:
interesant
2,686:
amant
2,687:
toaletă
2,688:
daca
2,689:
dacă
2,690:
întâlnire
2,691:
ulciorul nu merge de multe ori la apa
2,692:
ciocni
2,693:
portofoliu
2,694:
corespunzător
2,695:
fuduli
2,696:
cântec
2,697:
tigru
2,698:
alaturi
2,699:
moale
2,700:
fereastra
2,701:
spin
2,702:
substantiv
2,703:
cupru
2,704:
fericită
2,705:
muncitor
2,706:
moarte
2,707:
treptat
2,708:
aniversare
2,709:
coace
2,710:
Ardeal
2,711:
calendula
2,712:
descriptiv
2,713:
meduză
2,714:
margine
2,715:
verisoara
2,716:
actual
2,717:
chiparos
2,718:
reclamatie
2,719:
fulgera
2,720:
cutit
2,721:
salată
2,722:
a strica
2,723:
trezorerie
2,724:
înstrăina
2,725:
prepeliţa
2,726:
a infatisa
2,727:
număr
2,728:
urmeaza
2,729:
leopard
2,730:
schelet
2,731:
primarie
2,732:
zice
2,733:
fond
2,734:
scară
2,735:
ac
2,736:
au
2,737:
a batjocori
2,738:
fort
2,739:
certificat constatator
2,740:
ilizibil
2,741:
cel putin
2,742:
spagatul
2,743:
ziua
2,744:
adora
2,745:
calendar
2,746:
coacăz
2,747:
daune
2,748:
să
2,749:
a petrece
2,750:
ce dracu
2,751:
batistă
2,752:
monolog
2,753:
necăsătorit
2,754:
dezvălui
2,755:
lighean
2,756:
piatră la rinichi
2,757:
n-ai pentru ce
2,758:
jocuri
2,759:
dezavantaj
2,760:
depinde
2,761:
poluare termică
2,762:
olar
2,763:
handbal
2,764:
gagiu
2,765:
jambon
2,766:
femeie
2,767:
camasa
2,768:
emitent
2,769:
matura
2,770:
alunecare de teren
2,771:
vale
2,772:
valabilitate
2,773:
lapte praf
2,774:
vată
2,775:
ciocolata
2,776:
proaspăt
2,777:
rahat,+căcat
2,778:
flori
2,779:
schimba
2,780:
Mihai Eminescu
2,781:
cămară
2,782:
mici
2,783:
a ajuta
2,784:
in afara
2,785:
lesbian
2,786:
patru
2,787:
combină agricolă
2,788:
punte
2,789:
prelungire
2,790:
odata
2,791:
act adițional
2,792:
raza de soare
2,793:
asupra
2,794:
de drept
2,795:
cuvânt
2,796:
comasare
2,797:
mai jos
2,798:
inculpat
2,799:
temeinic
2,800:
tableta
2,801:
Alba
2,802:
oraş
2,803:
diferite
2,804:
cod fiscal
2,805:
mic dejun
2,806:
cod penal
2,807:
obosită
2,808:
conferinta
2,809:
proteze
2,810:
purta
2,811:
alsacia
2,812:
PDF
2,813:
Google
2,814:
tare
2,815:
este adevarat
2,816:
procuror
2,817:
taxa
2,818:
Munții Pirinei
2,819:
coordonator
2,820:
fertilizarea solului
2,821:
puroi
2,822:
trupă
2,823:
virtute
2,824:
zmeura
2,825:
hamamelis
2,826:
zbate
2,827:
mierlă
2,828:
tabla
2,829:
așadar
2,830:
coafor frizerie
2,831:
doamnă
2,832:
manager
2,833:
spor de salariu
2,834:
parasi
2,835:
în același timp
2,836:
pledoarie
2,837:
ca de obicei
2,838:
unele
2,839:
esential
2,840:
tema
2,841:
a zbura
2,842:
agreabil
2,843:
astfel incat
2,844:
scobitoare
2,845:
hambar
2,846:
sinuzită
2,847:
eroină
2,848:
recolta
2,849:
furnica
2,850:
a se plictisi
2,851:
creste
2,852:
eu locuiesc în Melbourne
2,853:
dispret
2,854:
prevesti
2,855:
Ulm
2,856:
repetent
2,857:
boli neurologice
2,858:
domol
2,859:
argou
2,860:
a ridica
2,861:
taină
2,862:
zapada
2,863:
excelent
2,864:
imprumut
2,865:
ramoli
2,866:
unire
2,867:
asumare
2,868:
momite
2,869:
tei alb
2,870:
sodomie
2,871:
scurt
2,872:
ucide
2,873:
proprietate funciară
2,874:
ispiti
2,875:
leoaica
2,876:
intalnire
2,877:
încet
2,878:
sfoară
2,879:
infinit
2,880:
glicemie
2,881:
geam
2,882:
română
2,883:
rege
2,884:
scriere cuneiformă
2,885:
gene
2,886:
ploaie
2,887:
cateva
2,888:
oaspete
2,889:
stabili
2,890:
grozav
2,891:
bătaie
2,892:
lipsa
2,893:
dezordine
2,894:
biliard
2,895:
câmp
2,896:
caiete
2,897:
miner
2,898:
sunet
2,899:
petrol lampant
2,900:
talpă
2,901:
prinde
2,902:
calistenie
2,903:
termen de judecată
2,904:
acvariu
2,905:
a se desfasura
2,906:
moravuri
2,907:
verificare
2,908:
Ain Temouchent
2,909:
având în vedere
2,910:
ciucure
2,911:
puțin
2,912:
telenovelă
2,913:
fotograf
2,914:
specializare
2,915:
doritor
2,916:
placă turnantă
2,917:
taxă de timbru
2,918:
domiciliu
2,919:
biblioteca
2,920:
determina
2,921:
accize
2,922:
emite
2,923:
scăpa
2,924:
cochilie
2,925:
subiect
2,926:
deschidere
2,927:
material
2,928:
glob
2,929:
crede
2,930:
câmpie
2,931:
iepure
2,932:
egal
2,933:
clopot
2,934:
isop
2,935:
defect
2,936:
motorină
2,937:
cadă
2,938:
ani
2,939:
aceste
2,940:
plouă cu găleata
2,941:
dupa care
2,942:
cană
2,943:
deshidratat
2,944:
cerinţă
2,945:
draga
2,946:
alunga
2,947:
amabilitate
2,948:
misto
2,949:
generare
2,950:
tinichigiu
2,951:
chiuli
2,952:
chinuit
2,953:
cap
2,954:
cat
2,955:
cea
2,956:
deranj
2,957:
a urmări
2,958:
plătică
2,959:
dac
2,960:
magazin
2,961:
înscris
2,962:
colaborator
2,963:
fimoză
2,964:
impact
2,965:
impaca
2,966:
învăţa
2,967:
calificativ
2,968:
aşternut
2,969:
lacom
2,970:
dus
2,971:
doamna profesoara
2,972:
podgorie
2,973:
interesa
2,974:
neam
2,975:
cele
2,976:
unde este toaleta
2,977:
examen
2,978:
gustare
2,979:
îmi
2,980:
dispus
2,981:
fir
2,982:
gros
2,983:
călău
2,984:
româneşte
2,985:
intern
2,986:
gaj
2,987:
vanat
2,988:
apuca
2,989:
cine rade la urma rade mai bine
2,990:
întrucât
2,991:
onomatopee
2,992:
specialitate
2,993:
gogoșar
2,994:
decan
2,995:
brusc
2,996:
Călărie
2,997:
pranz
2,998:
sex anal
2,999:
chat
»