Translation of "nociv" into French

Caracterul potențial nociv al medicamentelor ar impune ca utilizarea acestora să fie controlată și raționalizată.

Le caractère potentiellement nocif des médicaments exigerait que leur usage soit contrôlé et rationalisé.

Proteinele din albumină, limitate şi de puterea alcoolului, transformă conţinutul dintr-o libaţiune nocivă într-un amestec sănătos.

La protéine dans l'albumine se lie avec l'alcool transformant cela d'un liquide toxique en une concoction saine.

Adesea, tinerii utilizează internetul singuri, nefiind nimeni în preajma lor care să critice materialele nocive.

Les jeunes utilisent souvent l’internet seuls, alors que personne n'est présent pour critiquer les informations nuisibles.