Translation of "paraliza" into French

Era ca şi cum eram paralizat, înţepenit jos alături de toate aceste spirite nervoase.

C'était comme être paralysé, de rester coincé avec tous les autres esprits amers et en colère.