Translation of "personal" into French

O sa plec din tara pentru citeva zile pentru o urgenta personala.

Je vais devoir m'absenter quelques jours, une urgence personnelle.

S-a acordat o atenție specială personalului care este în contact direct cu publicul larg.

Une attention particulière a été accordée aux effectifs en contact direct avec le public.

Persoana responsabilă trebuie să își îndeplinească responsabilitățile personal și trebuie să poată fi oricând contactată.

La personne responsable assumera ses responsabilités personnellement et sera joignable en permanence.

Personalul internațional angajat este format din resortisanți ai statelor membre.

Le personnel international sous contrat doit avoir la nationalité d’un État membre.