Translation of "tranzitoriu" into French

Acest rând reflectă efectul global al dispozițiilor tranzitorii asupra deducerilor.

Cette ligne reflète l’effet global des dispositions transitoires sur les déductions.

Dispoziții tranzitorii pentru anumite omologări de tip și certificate de conformitate

Dispositions provisoires pour certaines réceptions par type et certains certificats de conformité

Activitatea cesionată în legătură cu protecția culturilor include mai multe contracte tranzitorii de furnizare (13).

Le secteur Protection des cultures inclut plusieurs accords d’approvisionnement temporaires (13).

M-am gândit că e o chestie tranzitorie care o să treacă într-o săptămână.

Je pensais que c'était passager, une semaine tout au plus.