Translation of "saklanmak" into Arabic
صقلنمق is the translation of "saklanmak" into Arabic.
-
صقلنمق
(< sakla-n-mak) 1. (Kaybolması, zarar görmesi önlenmek üzere) Belli ve emin bir yere kaldırılmak: “Târihî belgeler arşivlerde saklanır.” 2. Bozulmadan kalması sağlanmak: “Peynir tuzlu su içinde uzun süre saklanır.” “Balıklar soğuk hava depolarında saklanıyor.” 3. Söylenmeyip gizli tutulmak, gizlenmek: “Kaçtığı herkesten saklandı.” “Allah’ın bildiği kuldan saklanmaz.” 4. Kaldırılıp muhâfaza edilmek, ilerisi için ayrılmak: “Bu altınlar çocuğun tahsîli için saklansın.” ♦ dönüşlü f. 5. (Başkasının görmemesi için) Gizlenmek: Vahşî hayvanlar gibi ormanlarda, ağaç kovuklarında saklanırdı (Nâmık Kemal). Sen odadan içeri girince aynalı dolabın içine saklandı (Peyâmi Safâ). O gitti, biz yürüdük, o saklandı, biz sorduk (Fâruk N. Çamlıbel).
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "saklanmak" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate