Translation of "comprador" into English

En aquest clima, importa el que creuen els compradors.

Because in this climate, it's what buyers believe.

Aquesta expressió podria referir-se al costum d’alguns venedors d’omplir de gènere el plec de roba del comprador

This expression may refer to a custom of some vendors to fill a fold in the outer garment with purchased goods

però som tan compradors

but we've become such good shoppers