Translation of "manualment" into English

I una vegada la xarxa elèctrica estigui apagada, les portes al servidor primari de Taylor poden obrir-se manualment.

And once the power grid is down, the doors to Taylor's primary server room can be opened manually.