Translation of "a fora" into Spanish

La guerra em va ensenyar que sempre cal dormir, no importa quants horrors passen a fora.

La guerra me enseño que uno debe siempre dormir, sin importar los horrores que suceden afuera.

Has de venir a fora, en Roy té una sorpresa per tu.

Hay que salir al exterior, Roy tiene una sorpresa para ti.

Qui mira cap a fora somia, qui mira cap endins desperta.

Quien mira hacia fuera sueña, quien mira hacia adentro despierta.