Translation of "vinya" into Spanish

Despunta el fruit verd de la figuera, les vinyes florides escampen perfum.

Despuntan yemas en la higuera, las viñas en cierne perfumean.

Promet un ajudant; exemple de la vinya veritable; manament d’estimar; última oració amb els apòstols

Promete un ayudante; parábola de la vid verdadera; mandato de amar; la última oración con sus apóstoles

I, de petit, jugava molt en aquella vinya.

Y cuando era niño jugó en ese viñedo muchas veces.

1.2 Aquestes bases reguladores només seran aplicables a la vinya destinada a raïm per a vinificació .

1.2 Estas bases reguladoras sólo serán aplicables a la viña destinada a uva para vinificación .