Translation of "decree" into Arabic
مرسوم, قرار, أمر are the top translations of "decree" into Arabic.
decree
verb
noun
grammar
An edict or law. [..]
-
مرسوم
A presidential decree to that effect was signed on the same day.
وتم توقيع مرسوم رئاسي بهذا الشأن في اليوم نفسه.
-
قرار
noun masculineThis decree is to be communicated immediately to the parties and the defender of the bond.
وعليه إبلاغ هذا القرار حالًا إلى الطرفَين وإلى المحامي عن الوثاق.
-
أمر
noun masculinePresidential decrees are used as the main, and in fact, supreme legislative mechanism in the country.
وتستخدم المراسيم الرئاسية في البلد باعتبارها الآلية التشريعية الرئيسية، والعليا في واقع الأمر.
-
Less frequent translations
- حكم
- قضى
- قرر
- أعلن
- يقرر
- يقرّر
- أصدر مرسوما
- أَحْكَام
- أَصْدَرَ أَمْرًا
- أَمَرَ
- إرَادَة
- حكم قضائي
- رَسَمَ
- عَهْد
- فَرَضَ
- فَرَمان
- فَرَمَان
- قَرار
- قَضاء
- قَضًى
- مَرْسوم
- ساد
- أَمْر
- قَرَار
- مَرْسُوم
- شرّع
- حُكْم
- سطر
- سيطر
- نطق
- أصدر حكما
- أصْدر قراراً
- أصْدر مرْسُوماً
- إصدار مرسوم
- حكم يدير
- قرر قضائيا
- لاع رمأ ,نامرف ,رمأ ,يئاضق مكح ,رارق ,موسرم
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "decree" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images with "decree"
Phrases similar to "decree" with translations into Arabic
-
مَرْسوم الطَلاقِ
-
مرسوم طوارئ
-
بِواسِطةِ مَرْسومٍ تَشْريعيٍّ
-
بِمَرْسومٍ · بِمُوجَبِ مَرْسُومٍ
-
مرسوم نموذجي بمصادرة العائدات المتآتية من الجريمة
-
أعْطِيَ · إلْزامِيّ · مَأْمُور · مَفْرُوض · مُقْتَضَى
-
تشريع · قَرَارات · مراسيم · مُقَرَّر · مُقَرَّرات
-
حكم بالطلاق
Add example
Add